1 00:00:24,274 --> 00:00:26,527 -Buongiorno. -Mattina. 2 00:00:26,610 --> 00:00:28,195 Come vanno le cose? 3 00:00:28,278 --> 00:00:30,447 Buongiorno anche a te. Va tutto bene. 4 00:00:32,406 --> 00:00:34,284 Ok, hai il file? 5 00:00:35,452 --> 00:00:37,037 -SÌ. -Aspettare. 6 00:00:38,163 --> 00:00:39,665 Ciao, Amir. Come stai? 7 00:00:40,666 --> 00:00:42,042 Come stai, Ali? 8 00:00:42,125 --> 00:00:43,961 Sai... qualche novità? 9 00:00:44,044 --> 00:00:45,838 Ho attraversato tutta la provincia. 10 00:00:45,921 --> 00:00:50,133 C'è solo un'altra stazione con un collegamento telemetrico ai militari. 11 00:00:50,467 --> 00:00:51,885 La stazione secondaria. 12 00:00:51,969 --> 00:00:55,389 Ti sto inviando le informazioni di diversi ingegneri senior lì. 13 00:00:55,472 --> 00:00:56,557 Parla con loro. 14 00:00:56,640 --> 00:00:58,600 Ottimo lavoro, Amir. Grazie. 15 00:01:59,036 --> 00:02:01,622 No! Non toccarlo! Non toccare Milad. 16 00:02:36,782 --> 00:02:37,950 Buongiorno. 17 00:02:40,285 --> 00:02:41,411 Qualche notizia? 18 00:02:42,246 --> 00:02:43,247 Aspettiamo. 19 00:02:46,708 --> 00:02:48,085 E lui? 20 00:02:48,168 --> 00:02:49,419 Sta bene. 21 00:02:53,340 --> 00:02:54,508 Voglio parlare con lui. 22 00:02:54,591 --> 00:02:56,134 Non è una buona idea. 23 00:02:56,218 --> 00:02:58,053 Non era una domanda. 24 00:03:00,305 --> 00:03:04,059 Sono l'unico che va a trovarlo. Questi sono gli ordini. 25 00:03:05,561 --> 00:03:07,062 Chi ha dato questi ordini? 26 00:03:07,145 --> 00:03:10,190 I miei comandanti e i tuoi. 27 00:03:15,821 --> 00:03:17,072 Sta bene? 28 00:03:18,240 --> 00:03:19,950 Sta mangiando, bevendo? 29 00:03:24,454 --> 00:03:25,873 Sto parlando con te! 30 00:03:27,082 --> 00:03:29,293 Avremmo dovuto ucciderlo di nuovo all'appartamento. 31 00:03:29,376 --> 00:03:30,752 Non abbiamo bisogno di lui. 32 00:03:30,836 --> 00:03:33,088 Dovresti essere grato che sia ancora vivo. 33 00:03:33,547 --> 00:03:35,841 Lo dici tu o i nostri comandanti? 34 00:03:38,260 --> 00:03:39,511 Vedo. 35 00:03:40,012 --> 00:03:41,430 Quindi ti sto dicendo, 36 00:03:42,181 --> 00:03:45,475 se gli succede qualcosa, la colpa è tua. 37 00:04:06,246 --> 00:04:07,664 -Ciao, Mohammed. -Ciao. 38 00:04:14,296 --> 00:04:16,130 Buongiorno, Tamar. Come stai? 39 00:04:17,257 --> 00:04:18,341 Cosa stai facendo qui? 40 00:04:18,966 --> 00:04:20,594 Dai, abbracciami. 41 00:04:24,056 --> 00:04:25,599 Ci stiamo muovendo? 42 00:04:25,682 --> 00:04:27,309 Parleremo di tutto, ok? 43 00:04:34,107 --> 00:04:35,943 Dio, sono così felice che tu sia qui. 44 00:04:39,154 --> 00:04:41,990 Abbiamo questa immagine da Faraz Kamali questa mattina. 45 00:04:42,074 --> 00:04:44,451 Questo è Mordechai Rabinyan, Il padre di Tamar. 46 00:04:44,535 --> 00:04:45,744 Mordechai sbarcò ad Atatürk 47 00:04:45,827 --> 00:04:48,247 tre ore e 40 minuti prima che questa fosse scattata. 48 00:04:48,330 --> 00:04:50,541 Stiamo scoprendo dove è andato, 49 00:04:50,624 --> 00:04:53,418 presumibilmente un hotel a Istanbul. 50 00:04:53,502 --> 00:04:56,547 Possiamo determinarlo in base sul modello del tappeto. 51 00:04:56,630 --> 00:04:58,507 Viene da un distributore del nord 52 00:04:58,590 --> 00:05:00,425 che lavora con molti hotel in città. 53 00:05:00,509 --> 00:05:01,927 Questo è il nostro obiettivo principale. 54 00:05:03,262 --> 00:05:05,597 -E la moglie? -Ho parlato con il dottor Ben Arzi, 55 00:05:05,681 --> 00:05:08,433 Farla volare presto sarebbe troppo pericoloso. 56 00:05:08,517 --> 00:05:10,894 Va bene, parleremo con Faraz, 57 00:05:10,978 --> 00:05:12,855 sentire le cose, vedere come procediamo. 58 00:05:13,272 --> 00:05:15,816 Aggiornerò Kadosh sul rapimento di Mordechai. 59 00:05:32,291 --> 00:05:38,046 Signore, figlia mia, lavora solo con i computer. 60 00:05:39,756 --> 00:05:42,885 È una brava ragazza, un po' capricciosa... 61 00:05:46,013 --> 00:05:48,348 Una spia del Mossad? 62 00:05:48,432 --> 00:05:49,433 È impossibile! 63 00:05:51,810 --> 00:05:57,816 È una capacità degli agenti non sembrano agenti. 64 00:05:59,067 --> 00:06:01,236 È così che li scelgono. 65 00:06:01,320 --> 00:06:03,447 E cosa ho fatto? 66 00:06:03,906 --> 00:06:08,118 Signore, sono un estraneo al mondo di spionaggio, 67 00:06:08,202 --> 00:06:12,956 ma pensavo che ci fosse la morale e anche l'umanità in esso. 68 00:06:21,173 --> 00:06:22,549 Vedo. 69 00:06:25,302 --> 00:06:28,889 Ho dimenticato che stavo parlando a un uomo della Guardia Rivoluzionaria. 70 00:06:29,806 --> 00:06:35,062 Voialtri avete perso la coscienza molto tempo fa. 71 00:06:36,230 --> 00:06:38,815 Come hai distrutto il nostro meraviglioso Paese. 72 00:06:39,233 --> 00:06:41,109 Non un'altra parola da parte tua! 73 00:06:41,193 --> 00:06:42,819 Nemmeno uno! 74 00:06:43,445 --> 00:06:44,780 Mangia il tuo cibo. 75 00:06:55,165 --> 00:06:59,294 Benedetto sei tu, Signore, che crea il frutto della terra. Amen. 76 00:07:13,684 --> 00:07:17,062 Comportarsi. Non urlare e non fare storie. 77 00:07:17,646 --> 00:07:19,231 Hai capito? 78 00:07:22,776 --> 00:07:23,902 Ciao. 79 00:07:24,444 --> 00:07:25,737 Non avresti dovuto farlo. 80 00:07:26,780 --> 00:07:29,116 Questa è l'unica lingua voi capite. 81 00:07:29,199 --> 00:07:33,370 Faraz, ti regaliamo tua moglie la migliore assistenza medica che può ricevere. 82 00:07:33,453 --> 00:07:35,414 Non abbiamo alcun interesse a farle del male. 83 00:07:35,497 --> 00:07:37,875 Stavamo per rilasciarla nei prossimi giorni. 84 00:07:37,958 --> 00:07:39,334 Non ti credo. 85 00:07:39,793 --> 00:07:41,211 Hai rapito mia moglie. 86 00:07:42,546 --> 00:07:43,755 Lasciami parlare con lei. 87 00:07:43,839 --> 00:07:45,799 Temo che non sia possibile in questo momento. 88 00:07:45,883 --> 00:07:46,967 Perché no? 89 00:07:47,759 --> 00:07:49,178 Le è successo qualcosa? 90 00:07:49,261 --> 00:07:52,806 Non le è successo niente. Sta facendo gli esami. 91 00:07:52,890 --> 00:07:55,142 Quando si sarà stabilizzata ti contatteremo. 92 00:07:55,559 --> 00:07:59,313 Nel frattempo, vorremmo parlare con te sui termini del suo rilascio. 93 00:07:59,396 --> 00:08:01,148 I termini sono chiari. 94 00:08:01,231 --> 00:08:04,359 Se mia moglie non arriva a Istanbul entro mezzanotte... 95 00:08:05,819 --> 00:08:07,404 Giustiziarò Mordechai. 96 00:08:08,780 --> 00:08:10,616 Per favore controlla le tue emozioni. 97 00:08:10,699 --> 00:08:12,409 Hai tempo fino a mezzanotte. 98 00:08:12,993 --> 00:08:14,244 Non mettermi alla prova. 99 00:08:28,300 --> 00:08:31,595 Va bene, si è preso cura del nostro cellulare, ha bloccato il segnale, 100 00:08:31,678 --> 00:08:35,682 è connesso tramite un telecomando operatore intorno a Stoccolma. 101 00:08:35,765 --> 00:08:37,893 Voglio che ci muoviamo su due fronti, 102 00:08:37,976 --> 00:08:40,395 uno scambio di prigionieri e tentando di rintracciarlo. 103 00:08:53,659 --> 00:08:54,660 Parham Kasrayi? 104 00:08:55,577 --> 00:08:58,497 Piacere di conoscerti. Posso scambiare qualche parola con te? 105 00:08:59,665 --> 00:09:01,959 Scusa, hai un appuntamento? 106 00:09:02,501 --> 00:09:05,045 È meglio tenere nascoste queste cose. 107 00:09:07,256 --> 00:09:08,549 Posso io? 108 00:09:13,887 --> 00:09:16,890 Va bene, signor Parham, 109 00:09:16,974 --> 00:09:18,725 da quanto tempo lavori alla stazione? 110 00:09:19,518 --> 00:09:20,811 Circa 15 anni. 111 00:09:20,894 --> 00:09:22,354 -15 anni? -SÌ. 112 00:09:22,437 --> 00:09:23,564 È molto tempo. 113 00:09:24,273 --> 00:09:27,401 Devi conoscere questi sistemi meglio di quanto tu conosca tua moglie. 114 00:09:30,737 --> 00:09:31,905 Tutto bene? 115 00:09:33,198 --> 00:09:34,575 SÌ. SÌ. 116 00:09:35,534 --> 00:09:39,288 È una giornata impegnativa, vero? un incontro tra pochi minuti. 117 00:09:39,371 --> 00:09:42,541 Chiedo scusa. Andiamo al punto. 118 00:09:43,166 --> 00:09:47,588 Lo abbiamo scoperto di recente una grave vulnerabilità nei tuoi server. 119 00:09:47,963 --> 00:09:51,300 Sembra che alcuni server della stazione sono collegati a sistemi militari. 120 00:09:52,426 --> 00:09:54,094 È possibile? 121 00:09:55,137 --> 00:09:56,972 Sì, è possibile. 122 00:09:57,055 --> 00:09:59,641 Ma non è una vulnerabilità. Sono sistemi di backup. 123 00:09:59,725 --> 00:10:01,310 Possono essere disconnessi? 124 00:10:01,393 --> 00:10:04,479 Non da parte mia. Te lo darò il numero della persona responsabile. 125 00:10:10,194 --> 00:10:13,113 Sa almeno quali server sono questi? 126 00:10:14,448 --> 00:10:15,616 Penso che probabilmente lo faccia. 127 00:10:15,699 --> 00:10:18,702 Questo è qualcosa che tu bisogna esserne sicuri! 128 00:10:22,706 --> 00:10:24,333 Signor Parham... 129 00:10:26,335 --> 00:10:29,213 quello che sto per dire resta tra noi. 130 00:10:29,296 --> 00:10:34,176 Elementi stranieri potrebbero provarci per hackerare questi server 131 00:10:34,259 --> 00:10:36,470 e accedere ai sistemi militari. 132 00:10:37,221 --> 00:10:39,973 Non possiamo permettere che ciò accada, giusto? 133 00:10:42,726 --> 00:10:43,769 Giusto. 134 00:10:44,353 --> 00:10:48,941 Andiamo a parlare con lo specialista della sicurezza. Assicurati che faccia bene il suo lavoro. 135 00:10:50,442 --> 00:10:51,610 Va bene. 136 00:10:52,736 --> 00:10:57,241 Fammi solo fare una chiamata e rinviare l'incontro. 137 00:10:57,324 --> 00:10:58,992 Ti raggiungo tra un attimo. 138 00:11:01,286 --> 00:11:02,371 Sarò fuori. 139 00:11:11,547 --> 00:11:15,425 COSÌ? Il suo comportamento è molto strano, no? 140 00:11:16,218 --> 00:11:19,012 Milad, sono Parham. Dove sei? 141 00:11:19,096 --> 00:11:22,391 Non puoi entrare. Adesso è pericoloso. 142 00:11:22,474 --> 00:11:24,685 Ho annullato la segnalazione del problema. 143 00:11:26,019 --> 00:11:27,938 Non diffondere quel video. 144 00:11:28,730 --> 00:11:30,774 Per favore, sei come un fratello per me. 145 00:11:41,159 --> 00:11:42,369 Lo ha cancellato. 146 00:11:42,452 --> 00:11:44,288 Puoi provare a inviarne uno nuovo? 147 00:11:44,788 --> 00:11:46,164 Hai le sue informazioni. 148 00:11:46,248 --> 00:11:48,041 Ci vorrà del tempo per hackerare il loro sistema. 149 00:11:48,625 --> 00:11:52,254 È un'area riservata, ti serve un codice. E riceverà una notifica. 150 00:11:53,255 --> 00:11:54,506 Deve farlo da solo. 151 00:11:55,007 --> 00:11:57,968 Eri lì con lui. Pensi che potremmo spingerlo di nuovo? 152 00:11:58,051 --> 00:12:00,304 Se uno di noi parla con Parham, lo spaventeremmo. 153 00:12:00,387 --> 00:12:03,432 Ho visto il modo in cui mi guardava, non si fidava esattamente di me. 154 00:12:04,183 --> 00:12:05,642 Milad è la nostra chiave per questo. 155 00:12:06,560 --> 00:12:07,769 Fammi parlare con Milad. 156 00:12:13,942 --> 00:12:15,903 Posso convincerlo a farlo, Kadosh. 157 00:12:24,077 --> 00:12:25,078 Va bene. 158 00:13:13,669 --> 00:13:15,170 Come ti senti? 159 00:13:15,254 --> 00:13:16,630 Uscire. 160 00:13:23,846 --> 00:13:25,097 Dovresti bere. 161 00:13:26,265 --> 00:13:27,641 Qual è il punto? 162 00:13:28,934 --> 00:13:31,270 Mi ucciderai in un secondo comunque, giusto? 163 00:13:32,896 --> 00:13:34,690 Nessuno ti ucciderà. 164 00:13:41,196 --> 00:13:43,115 Quindi questo è quello che sei? 165 00:13:45,200 --> 00:13:46,451 Un agente? 166 00:13:47,244 --> 00:13:48,453 Un israeliano? 167 00:13:53,584 --> 00:13:54,751 Vedo. 168 00:13:57,045 --> 00:13:59,381 Lo sei da mesi preparandomi per questo. 169 00:13:59,464 --> 00:14:03,385 Tutte le nostre chat sulla rete oscura, tutto quello che abbiamo fatto insieme... 170 00:14:04,303 --> 00:14:06,180 era tutta una recita. 171 00:14:07,973 --> 00:14:09,558 Questo è irrilevante in questo momento. 172 00:14:12,561 --> 00:14:14,396 Come potevo non vederlo? 173 00:14:17,858 --> 00:14:19,526 Come hai potuto farmi questo? 174 00:14:21,445 --> 00:14:22,738 Mi dispiace. 175 00:14:23,864 --> 00:14:25,574 Non doveva farti del male. 176 00:14:25,657 --> 00:14:28,785 Se Karim non si fosse presentato, se non mi avesse minacciato, 177 00:14:28,869 --> 00:14:32,164 -sarebbe andato tutto bene. -Ma non è andata così, vero? 178 00:14:33,665 --> 00:14:34,833 No. 179 00:14:36,084 --> 00:14:37,586 Non è quello che è successo. 180 00:14:41,965 --> 00:14:43,258 Abbiamo un problema. 181 00:14:43,717 --> 00:14:46,428 Parham ha annullato il malfunzionamento. Non possiamo entrare. 182 00:14:46,845 --> 00:14:48,514 Sembra che questo sia il tuo problema. 183 00:14:48,597 --> 00:14:50,766 E il tuo. E il suo. 184 00:14:50,849 --> 00:14:53,519 Perché? Quindi ci ucciderai. 185 00:14:58,357 --> 00:15:01,276 Abbastanza. Sono fuori. 186 00:15:02,319 --> 00:15:04,029 Puoi fare quello che vuoi. 187 00:15:04,112 --> 00:15:06,156 -Milad. -Non senti quello che dico? 188 00:15:06,240 --> 00:15:09,159 Non credo ad una sola parola esce dalla tua bocca, 189 00:15:09,243 --> 00:15:12,329 e non c'è modo che io ti possa aiutare con niente più! 190 00:15:12,412 --> 00:15:13,997 Preferirei morire prima di aiutarti! 191 00:15:14,081 --> 00:15:15,374 Uscire! 192 00:15:21,505 --> 00:15:22,589 Stai commettendo un errore. 193 00:15:24,424 --> 00:15:26,051 È stato così bello. 194 00:15:27,219 --> 00:15:28,470 È stato così dannatamente bello. 195 00:16:02,504 --> 00:16:05,924 Anche mia moglie era tutto il mio mondo. 196 00:16:07,593 --> 00:16:08,594 Cancro. 197 00:16:10,679 --> 00:16:13,390 Quindi Arezoo ti ha detto tutto. 198 00:16:17,227 --> 00:16:23,358 Il cancro di mia moglie era il sintomo, non la causa. 199 00:16:23,901 --> 00:16:27,362 Le sue difficoltà, le nostre difficoltà... 200 00:16:28,030 --> 00:16:30,699 lontano dal nostro prezioso paese, 201 00:16:30,782 --> 00:16:33,118 vivere in un nuovo paese, 202 00:16:33,202 --> 00:16:35,120 è stato questo a ucciderla. 203 00:16:35,204 --> 00:16:37,456 È morta di dolore, poverina. 204 00:16:39,333 --> 00:16:41,168 Perché te ne sei andato comunque? 205 00:16:42,252 --> 00:16:43,795 Non avevi noi da affrontare. 206 00:16:46,089 --> 00:16:50,302 Era il mio sogno venire in Terra Santa. 207 00:16:50,385 --> 00:16:52,429 Per andare a Gerusalemme, 208 00:16:52,971 --> 00:16:56,058 pregare al Muro del Pianto. 209 00:16:57,976 --> 00:17:01,605 Quando sono andato a Gerusalemme per la prima volta 210 00:17:01,688 --> 00:17:07,109 e ho visto il muro spaventato e i muri costruiti dai musulmani, 211 00:17:07,778 --> 00:17:09,780 Sono scoppiato in lacrime. 212 00:17:10,781 --> 00:17:12,406 E allora? 213 00:17:12,741 --> 00:17:15,536 Sono come in esilio lì. 214 00:17:15,618 --> 00:17:18,579 La nostalgia dell'Iran diventa ogni anno più forte. 215 00:17:20,374 --> 00:17:23,377 Non sai quanto sia stato difficile. 216 00:17:25,587 --> 00:17:27,422 E allora perché te ne sei andato? 217 00:17:30,259 --> 00:17:33,387 L'ho fatto solo per mia figlia. 218 00:17:36,265 --> 00:17:38,600 E ha fatto bene, davvero. 219 00:17:39,268 --> 00:17:41,436 Guarda cosa ti ha fatto. 220 00:18:00,372 --> 00:18:01,748 Come ti senti? 221 00:18:05,669 --> 00:18:07,171 Quando torno a casa? 222 00:18:07,588 --> 00:18:09,840 Non appena sapremo che sarà sicuro per te. 223 00:18:09,923 --> 00:18:11,800 Voglio parlare con mio marito. 224 00:18:13,677 --> 00:18:14,845 Tra un minuto. 225 00:18:15,220 --> 00:18:17,431 Voglio parlarti prima. 226 00:18:18,932 --> 00:18:22,352 Tuo marito è stato rapito un innocente cittadino israeliano, 227 00:18:22,436 --> 00:18:25,105 e minaccia di ucciderlo se non ti lasciamo andare. 228 00:18:28,859 --> 00:18:32,654 Voglio che questa storia finisca. Anche per me è spiacevole. 229 00:18:33,280 --> 00:18:37,117 Ma non puoi salire su un aereo nel tuo condizione. Devi credermi. 230 00:18:37,201 --> 00:18:38,577 Se lo dici tu. 231 00:18:38,660 --> 00:18:42,080 Nahid, devi credermi e spiegalo a tuo marito. 232 00:18:42,998 --> 00:18:46,293 Non voglio che faccia qualcosa se ne pentirà più tardi. 233 00:18:48,003 --> 00:18:51,590 Calmalo, assicurati non fa male a nessuno. 234 00:18:52,132 --> 00:18:53,634 E' mentalmente instabile. 235 00:18:53,967 --> 00:18:57,471 Mentalmente instabile? Che scelta gli hai lasciato? 236 00:18:57,554 --> 00:18:59,932 Cosa faresti? se tua moglie fosse stata rapita? 237 00:19:02,017 --> 00:19:03,602 A dirti la verità... 238 00:19:05,395 --> 00:19:07,981 Non so se farei quello che ha fatto lui. 239 00:19:08,398 --> 00:19:10,192 Ti ama troppo. 240 00:19:10,901 --> 00:19:12,653 Non dirlo a tua moglie. 241 00:19:13,987 --> 00:19:15,739 Non c'è bisogno di preoccuparsi di questo. 242 00:19:17,032 --> 00:19:19,701 Mia moglie è morta due anni fa. 243 00:19:24,373 --> 00:19:26,500 Non penso di poterti aiutare. 244 00:19:27,835 --> 00:19:29,211 Non lo conosci. 245 00:19:29,795 --> 00:19:31,922 Quando si concentra su qualcosa, 246 00:19:32,589 --> 00:19:34,341 non si può parlare con lui. 247 00:19:34,424 --> 00:19:35,801 Penso che tu possa. 248 00:19:36,426 --> 00:19:38,428 Ti ama, ti ascolterà. 249 00:19:39,096 --> 00:19:41,849 Sai, molti anni fa, 250 00:19:41,932 --> 00:19:45,269 quando ancora lavoravo nel campo... 251 00:19:47,396 --> 00:19:49,648 Ero in una situazione molto brutta. 252 00:19:50,482 --> 00:19:52,150 Ero sicuro che fosse così. 253 00:19:52,526 --> 00:19:54,319 Che la mia storia era finita. 254 00:19:56,572 --> 00:20:01,243 Ho chiamato mia moglie, anche se va contro tutti gli ordini. 255 00:20:01,785 --> 00:20:06,039 L'ho chiamata per salutarla. Per dire le mie ultime parole. 256 00:20:07,291 --> 00:20:09,293 Ho scritto un discorso e tutto, 257 00:20:09,835 --> 00:20:12,129 ma non mi ha permesso di leggerglielo. 258 00:20:13,839 --> 00:20:15,090 Lei mi ha fermato. 259 00:20:15,799 --> 00:20:19,553 Mi ha detto che non vuole sentire, che non esiste alcuna possibilità che io muoia. 260 00:20:22,264 --> 00:20:26,059 Le ho detto che non capiva. Questo è tutto. 261 00:20:26,768 --> 00:20:27,895 Era finita. 262 00:20:32,608 --> 00:20:36,862 E poi, invece di discutere con me, 263 00:20:37,863 --> 00:20:40,365 ha appena iniziato a cantarmi una canzone. 264 00:20:44,578 --> 00:20:46,538 Era la nostra canzone. 265 00:20:48,832 --> 00:20:50,042 Cantalo. 266 00:20:52,002 --> 00:20:53,378 Meglio se non lo faccio. 267 00:21:05,599 --> 00:21:09,978 Se ho dei fili dentro di me Giocano con una vibrazione 268 00:21:11,188 --> 00:21:15,275 Se c'è preoccupazione in me È quasi esposto 269 00:21:16,276 --> 00:21:20,197 Se c'è amore in me Verrà parlato in silenzio 270 00:21:20,572 --> 00:21:23,534 Se ci sono radici in me Crescono lentamente... 271 00:21:23,617 --> 00:21:25,869 Hai una voce terribile quando canti. 272 00:21:26,828 --> 00:21:27,996 Grazie. 273 00:21:31,667 --> 00:21:33,126 Cosa significa? 274 00:21:37,172 --> 00:21:39,883 Si tratta di amore semplice. 275 00:21:41,552 --> 00:21:43,345 L'amore quotidiano. 276 00:21:44,513 --> 00:21:46,765 Cose normali nella vita. 277 00:21:49,852 --> 00:21:51,270 È bellissimo. 278 00:22:13,458 --> 00:22:14,585 Ciao. 279 00:22:14,668 --> 00:22:15,919 Caro... 280 00:22:16,962 --> 00:22:19,715 -Come vanno le cose? -Come stai? 281 00:22:20,215 --> 00:22:22,718 Lode a Dio. Sto bene. 282 00:22:23,343 --> 00:22:28,307 Sono stato un po' debole e non volevano correre rischi. 283 00:22:29,099 --> 00:22:30,809 Ma mi sento meglio ora. 284 00:22:31,393 --> 00:22:32,686 E tu? 285 00:22:34,021 --> 00:22:35,689 Sono preoccupato per te. 286 00:22:37,649 --> 00:22:39,568 Mi trattano bene. 287 00:22:40,068 --> 00:22:42,237 A Dio piacendo, ci vedremo presto. 288 00:22:44,031 --> 00:22:45,407 Mio caro... 289 00:22:46,366 --> 00:22:49,578 mi hanno detto che hai rapito un uomo, 290 00:22:50,287 --> 00:22:51,914 un cittadino israeliano, 291 00:22:52,497 --> 00:22:54,833 e hai minacciato che lo avresti ucciso. 292 00:22:55,250 --> 00:22:57,753 Non credere alle loro bugie. 293 00:22:58,837 --> 00:23:01,048 Quindi non è vero? 294 00:23:02,216 --> 00:23:04,843 Sei a casa in questo momento e stai guardando GEM TV? 295 00:23:05,219 --> 00:23:07,012 Sai che odio quegli spettacoli. 296 00:23:09,139 --> 00:23:13,894 Vedere? Ci sono aspetti positivi a me che non ci sono. 297 00:23:14,728 --> 00:23:19,441 Non devi sederti lì e guarda i miei programmi turchi con me. 298 00:23:22,277 --> 00:23:23,737 Mio caro... 299 00:23:25,072 --> 00:23:28,450 prometti di non averlo fatto andato troppo oltre per me? 300 00:23:30,494 --> 00:23:32,496 Dio non ti riporterà indietro semplicemente lui stesso. 301 00:23:34,748 --> 00:23:36,041 Lascialo andare. 302 00:23:36,667 --> 00:23:39,211 -Nahid... -Ascoltami. 303 00:23:39,294 --> 00:23:43,882 Non sono in condizioni di ottenere su un aereo in questo momento. 304 00:23:43,966 --> 00:23:46,844 Il suo jammer è acceso, non abbiamo ancora la sua posizione. 305 00:23:46,927 --> 00:23:50,472 Ci vogliono alcuni giorni. Sii paziente. 306 00:23:51,098 --> 00:23:54,560 Mia cara, non essere crudele come loro. 307 00:23:55,018 --> 00:23:56,979 Non fargli del male. 308 00:23:58,105 --> 00:24:00,274 Non posso fare quella promessa. 309 00:24:00,816 --> 00:24:03,735 Giuro che ti riporto a casa. 310 00:24:11,368 --> 00:24:12,536 Nahid. 311 00:24:13,662 --> 00:24:15,163 Mio caro. 312 00:24:17,291 --> 00:24:21,253 Mi fa male che tu parli per loro conto. 313 00:24:23,046 --> 00:24:25,549 Promettimi che non parlerai più con loro. 314 00:24:32,639 --> 00:24:33,849 No, no? 315 00:24:36,560 --> 00:24:37,936 Dico sul serio. 316 00:24:40,856 --> 00:24:42,024 Ciao? 317 00:24:42,566 --> 00:24:43,775 Basta. 318 00:24:44,735 --> 00:24:46,904 Non sopporto più questo genere di discorsi. 319 00:24:47,905 --> 00:24:49,907 Mi manchi. 320 00:24:50,532 --> 00:24:54,286 La tua voce, il tuo abbraccio. 321 00:24:55,621 --> 00:24:59,249 Parliamo, solo noi due. 322 00:25:00,584 --> 00:25:02,753 Lasciali ascoltare. Al diavolo loro. 323 00:25:03,879 --> 00:25:06,840 Voglio solo sentire la tua voce. 324 00:25:10,135 --> 00:25:11,678 Cosa vuoi che dica? 325 00:25:12,596 --> 00:25:14,723 Voglio che tu canti. 326 00:25:15,974 --> 00:25:20,729 Faraz, sono così stanco. Voglio solo dormire. 327 00:25:22,439 --> 00:25:24,233 Canterai per me? 328 00:25:26,485 --> 00:25:30,280 Mia cara, non sono nelle condizioni di cantare. 329 00:25:32,991 --> 00:25:36,328 Se lo desideri ancora 330 00:25:36,745 --> 00:25:39,289 Saremo amici 331 00:25:39,748 --> 00:25:43,210 E come nei tempi passati 332 00:25:43,669 --> 00:25:46,839 Sedetevi insieme e alzatevi all'alba 333 00:25:46,922 --> 00:25:49,967 Il tuo cuore deve rinfrescarsi 334 00:25:50,050 --> 00:25:53,178 Adotta una nuova melodia... 335 00:25:53,262 --> 00:25:54,805 Ok, sta usando uno codificatore 336 00:25:54,888 --> 00:25:58,058 ma l'algoritmo individua la canzone tra le chiamate in arrivo a Istanbul. 337 00:26:02,062 --> 00:26:05,440 Se vuoi stare con me 338 00:26:05,524 --> 00:26:08,026 Avanti finché siamo ancora giovani 339 00:26:08,777 --> 00:26:11,446 Avanti mentre abbiamo la pelle Sulle nostre ossa 340 00:26:11,905 --> 00:26:14,992 Non lasciare che il mio cuore venga lasciato solo 341 00:26:15,075 --> 00:26:18,120 Lascia che la mia notte assuma un nuovo colore 342 00:26:18,787 --> 00:26:22,124 Ascolta una nuova melodia 343 00:26:22,207 --> 00:26:25,460 Assumi il colore della terra 344 00:26:25,544 --> 00:26:29,339 Dove non mi lasci solo 345 00:26:33,969 --> 00:26:35,053 Bingo. 346 00:26:40,893 --> 00:26:42,644 Sii forte, amore mio. 347 00:26:44,646 --> 00:26:46,356 Ti amo. 348 00:26:47,733 --> 00:26:49,568 Ci vediamo presto. 349 00:26:51,737 --> 00:26:53,030 Prometto. 350 00:27:03,207 --> 00:27:05,709 Mi scusi, posso? 351 00:27:06,752 --> 00:27:08,712 Sta bene? 352 00:27:08,795 --> 00:27:10,297 Le hai parlato? 353 00:27:11,423 --> 00:27:12,591 Torna dentro. 354 00:27:14,092 --> 00:27:16,094 È un po' difficile stare seduto lì. 355 00:27:16,178 --> 00:27:18,263 Ti avevo detto di tornare dentro! 356 00:27:18,931 --> 00:27:21,767 Dentro, cane sionista! Dentro! 357 00:27:50,671 --> 00:27:51,672 Tamar. 358 00:27:57,594 --> 00:27:58,595 Qui. 359 00:27:59,346 --> 00:28:00,889 -COSÌ? -Grazie. 360 00:28:11,358 --> 00:28:15,153 Sei immigrato quando avevi sei anni, L'ho fatto quando avevo 15 anni. 361 00:28:16,071 --> 00:28:18,699 Ho trascorso la mia infanzia, la mia giovinezza, qui. 362 00:28:19,533 --> 00:28:21,451 Ho frequentato una scuola musulmana. 363 00:28:23,245 --> 00:28:25,122 Ma è stato quando sono arrivato in Israele 364 00:28:26,373 --> 00:28:27,791 che mi sentivo straniero. 365 00:28:30,210 --> 00:28:33,046 Qualche anno fa Sono tornato qui per la prima volta. 366 00:28:34,840 --> 00:28:36,800 Sono stato mandato a contattare... 367 00:28:37,509 --> 00:28:41,722 un alto ufficiale, per sedurlo, quindi ci avrebbe fatto entrare in una base segreta. 368 00:28:42,264 --> 00:28:43,599 Il quartier generale della contraerea. 369 00:28:44,224 --> 00:28:45,893 Ne ho sentito parlare. 370 00:28:46,351 --> 00:28:48,187 Avevamo una relazione per alcuni mesi, 371 00:28:48,604 --> 00:28:50,439 ed è andato... 372 00:28:50,522 --> 00:28:52,691 posti in cui non sarebbe dovuto andare. 373 00:28:55,402 --> 00:28:57,196 Ogni volta che lo guardavo, 374 00:28:57,613 --> 00:29:00,240 Mi sentivo come se stessi guardando a un ragazzo del mio quartiere. 375 00:29:01,408 --> 00:29:06,330 Avevo una connessione e una lingua comune con lui che non ho mai avuto con un israeliano. 376 00:29:11,126 --> 00:29:12,419 Tamar. 377 00:29:13,086 --> 00:29:17,257 Capisco perfettamente, so come facile è essere travolti, perdersi. 378 00:29:18,217 --> 00:29:20,010 Non commettere questo errore. 379 00:29:22,095 --> 00:29:24,473 Non dimenticare la tua vera identità. 380 00:29:30,020 --> 00:29:31,522 Adesso vai a trovarlo. 381 00:29:32,773 --> 00:29:35,317 Parla al suo cuore, non dal tuo cuore. 382 00:29:36,902 --> 00:29:38,237 Usa la testa. 383 00:29:53,168 --> 00:29:54,211 Kadosh... 384 00:29:55,754 --> 00:29:57,297 quell'ufficiale che hai menzionato... 385 00:30:00,384 --> 00:30:01,635 dov'è adesso? 386 00:30:02,678 --> 00:30:04,012 Non importa. 387 00:30:04,930 --> 00:30:06,306 Per me è morto. 388 00:30:21,655 --> 00:30:24,199 Semplicemente non capisci la situazione in cui ti trovi, 389 00:30:24,283 --> 00:30:26,743 ciò che l'organizzazione dietro di me è capace di. 390 00:30:26,827 --> 00:30:28,912 Cosa dovrebbe significare? 391 00:30:28,996 --> 00:30:31,456 Pensi di essere l'unico hanno un bersaglio? 392 00:30:31,999 --> 00:30:33,333 Vogliono ferire la tua famiglia. 393 00:30:33,417 --> 00:30:34,376 Stronzate. 394 00:30:34,459 --> 00:30:37,337 Vuoi che te lo mostri il controllo dei precedenti che ti hanno fatto? 395 00:30:37,838 --> 00:30:40,007 Non lasciare che il tuo ego ti faccia del male. 396 00:30:40,716 --> 00:30:41,967 Ego? 397 00:30:42,718 --> 00:30:44,595 Il mio amico è stato assassinato proprio di fronte a me. 398 00:30:44,678 --> 00:30:46,680 E faranno del male agli altri. 399 00:30:53,562 --> 00:30:55,480 Chi stai proteggendo qui comunque? 400 00:30:56,356 --> 00:30:57,733 Il regime che odi? 401 00:30:58,358 --> 00:31:01,695 Sto cercando di salvarti qui. Come puoi non vederlo? 402 00:31:02,946 --> 00:31:05,908 Se fosse dipeso da loro, lo avrebbero fatto ti ha ucciso alla comune. 403 00:31:06,408 --> 00:31:09,369 E se questa missione avrà successo, ti lasceranno andare. 404 00:31:10,746 --> 00:31:12,748 Ma devi aiutarci. 405 00:31:17,336 --> 00:31:18,712 Chiama Parham. 406 00:31:19,379 --> 00:31:20,923 Calmalo. 407 00:31:21,340 --> 00:31:24,801 Digli che andrà tutto bene, perché andrà davvero tutto bene. 408 00:31:38,607 --> 00:31:39,691 Ciao? 409 00:31:39,775 --> 00:31:41,527 Come stai, amico mio? 410 00:31:42,319 --> 00:31:44,071 Perché mi chiami? 411 00:31:44,488 --> 00:31:47,491 Hai annullato il rapporto del malfunzionamento. 412 00:31:47,574 --> 00:31:49,076 Non avevo scelta. 413 00:31:49,159 --> 00:31:51,119 Non hai sentito il mio messaggio? 414 00:31:51,203 --> 00:31:53,956 Parham, devi calmarti. 415 00:31:55,290 --> 00:31:56,708 Basta! 416 00:31:56,792 --> 00:31:59,044 Non posso farlo per te. 417 00:32:12,599 --> 00:32:13,892 Parham... 418 00:32:16,186 --> 00:32:18,522 il tuo video era solo l'inizio. 419 00:32:19,022 --> 00:32:23,735 Se non lo fai, lo diremo a tua moglie di tutte le donne che hai accarezzato. 420 00:32:24,778 --> 00:32:28,323 E invia il nostro video di te alla Guardia Rivoluzionaria. 421 00:32:28,740 --> 00:32:32,244 E' stato tutto registrato. Non commettere errori qui. 422 00:32:33,328 --> 00:32:35,038 Non scherzare. 423 00:32:39,084 --> 00:32:40,836 ti sto implorando... 424 00:32:42,462 --> 00:32:44,089 non farlo. 425 00:32:46,049 --> 00:32:49,011 Riaprire la chiamata per il malfunzionamento. 426 00:32:55,017 --> 00:32:56,185 L'ho fatto. 427 00:33:07,070 --> 00:33:08,155 Ce l'abbiamo. 428 00:33:08,238 --> 00:33:09,781 Parham... 429 00:33:11,408 --> 00:33:13,410 non preoccuparti, fratello. 430 00:33:19,374 --> 00:33:20,876 Hai fatto un buon lavoro. 431 00:33:21,376 --> 00:33:23,045 Khosrow, portalo dentro. 432 00:33:23,128 --> 00:33:24,922 -Cosa? -Alzati, traditore! 433 00:33:25,756 --> 00:33:27,508 Mi avevi promesso che sarei stato bene. 434 00:33:27,591 --> 00:33:28,634 Non ho promesso nulla. 435 00:33:29,384 --> 00:33:31,720 -Signore, non abbiamo finito qui. -Spostalo. 436 00:33:33,722 --> 00:33:35,599 Hai fatto la cosa intelligente. 437 00:33:38,810 --> 00:33:40,687 Sai, mi dispiace per te. 438 00:33:44,274 --> 00:33:46,652 Anche se sono io quello legato a questo letto, 439 00:33:47,319 --> 00:33:49,238 tra noi due, 440 00:33:50,489 --> 00:33:51,907 Io sono quello libero. 441 00:33:52,699 --> 00:33:53,992 Tu sei il prigioniero. 442 00:33:54,660 --> 00:33:56,328 La tua anima è nera. 443 00:33:57,287 --> 00:33:59,623 E ne sono sicuro che se tu fossi nella mia posizione, 444 00:33:59,706 --> 00:34:02,125 rinunceresti a tutta la tua famiglia, non è vero? 445 00:34:02,543 --> 00:34:05,462 Perché è così che funziona nel tuo mondo, vero? 446 00:34:06,213 --> 00:34:09,091 Tutto ciò che tocchi è destinato a morire. 447 00:34:22,603 --> 00:34:24,398 Sei sicuro della tua operazione? 448 00:34:25,065 --> 00:34:26,483 Completamente. 449 00:34:26,984 --> 00:34:28,402 Lo faremo. 450 00:34:28,819 --> 00:34:30,195 Gli aerei possono decollare. 451 00:34:32,489 --> 00:34:33,489 Va bene. 452 00:34:34,324 --> 00:34:35,449 Prendetevi cura di voi stessi. 453 00:34:36,076 --> 00:34:37,286 Buona fortuna. 454 00:34:40,289 --> 00:34:41,706 Abbiamo avuto l'okay. 455 00:34:42,498 --> 00:34:45,043 Vai a prepararti. Partiamo tra 50 minuti. 456 00:35:36,512 --> 00:35:38,972 "Vostro padre è stato rapito DALLA GUARDIA RIVOLUZIONARIA. 457 00:35:39,056 --> 00:35:41,433 ARRENDERSI STASERA Oppure pagherà per i tuoi crimini." 458 00:35:47,856 --> 00:35:49,024 Tamar, che succede? 459 00:35:51,360 --> 00:35:52,361 Tamar? 460 00:35:55,697 --> 00:35:56,782 È vero? 461 00:36:06,291 --> 00:36:08,335 -Come hai avuto questo? -Rispondimi. 462 00:36:11,964 --> 00:36:14,716 Non è trattenuto dalla Guardia e non è in Iran. 463 00:36:18,929 --> 00:36:20,264 Dov'è lui, cosa... 464 00:36:23,225 --> 00:36:25,811 È successo stamattina. Ce ne stiamo occupando noi. 465 00:36:25,894 --> 00:36:28,522 -Come hai potuto non dirmelo? -Tamar... 466 00:36:28,605 --> 00:36:32,484 So che è impossibile, ma lo sono chiedendoti di mettere da parte questa cosa per ora. 467 00:36:33,569 --> 00:36:34,736 Guardami. 468 00:36:36,446 --> 00:36:38,615 I nostri migliori agenti sono al lavoro. 469 00:36:38,699 --> 00:36:41,493 -Lo riprenderanno, lo giuro. -Lo uccideranno... 470 00:36:46,290 --> 00:36:48,584 -Sta per morire, so come va. -NO. 471 00:36:49,418 --> 00:36:50,419 Non lo faranno. 472 00:36:51,503 --> 00:36:53,380 Ti sto chiedendo di mettere da parte questa cosa. 473 00:36:54,173 --> 00:36:57,092 Sarà in buone mani per quando torneremo. 474 00:36:57,176 --> 00:36:59,678 Non posso farlo. non posso... 475 00:37:03,390 --> 00:37:05,142 Qual è l'alternativa? In attesa? 476 00:37:05,684 --> 00:37:07,895 Siamo arrivati ​​fin qui, è ora di farlo. 477 00:37:09,021 --> 00:37:10,063 Facciamolo. 478 00:37:10,856 --> 00:37:12,107 Andiamo. 479 00:37:12,900 --> 00:37:13,901 Va bene. 480 00:37:14,735 --> 00:37:16,320 Facciamolo. 481 00:37:16,403 --> 00:37:17,487 Dai. 482 00:37:40,719 --> 00:37:42,387 Al mio comando. 483 00:38:05,077 --> 00:38:06,954 -CIAO. Buonasera. -Ciao, buonasera. 484 00:38:07,037 --> 00:38:11,208 Abbiamo appena chiamato dalla strada, abbiamo prenotato una camera con letto queen size, 485 00:38:11,291 --> 00:38:12,668 Tina e Paul Richardson. 486 00:38:12,751 --> 00:38:13,752 Passaporto, per favore. 487 00:38:18,423 --> 00:38:21,802 Ok, si sono collegati al Wi-Fi dell'hotel, ora trova la sua stanza. 488 00:38:55,210 --> 00:38:56,295 Squadra tre... 489 00:38:57,754 --> 00:38:59,548 cosa succede all'ingresso posteriore? 490 00:39:00,257 --> 00:39:02,467 Non succede niente all'ingresso posteriore. 491 00:39:06,180 --> 00:39:07,931 Dove diavolo sono? 492 00:39:20,569 --> 00:39:23,280 Entra nel sistema, assicurati che la chiamata sia ancora aperta. 493 00:39:25,115 --> 00:39:26,283 Tamar... 494 00:39:39,671 --> 00:39:40,756 Cos'è? 495 00:39:42,466 --> 00:39:43,842 Non riesco a trovarlo. 496 00:39:43,926 --> 00:39:44,927 La chiamata? 497 00:39:47,304 --> 00:39:49,056 Il sistema, non riesco a trovarlo. 498 00:39:49,598 --> 00:39:51,016 È lì, controlla di nuovo. 499 00:39:52,559 --> 00:39:54,311 -Non mi sento tanto bene. -EHI! 500 00:40:00,484 --> 00:40:01,735 Ali, controlla lì. 501 00:40:03,737 --> 00:40:06,156 C'è un furgone aspettavo da molto tempo. 502 00:40:11,537 --> 00:40:14,456 Omid, aspetteremo un paio di minuti, 503 00:40:14,540 --> 00:40:16,708 e se non si muove, ci avvicineremo. 504 00:40:33,475 --> 00:40:35,686 -Grazie mille. -Prego. 505 00:40:40,107 --> 00:40:41,108 Ciao. 506 00:40:41,567 --> 00:40:42,776 Stanno arrivando. 507 00:40:43,151 --> 00:40:44,361 Quando sono arrivati? 508 00:40:45,279 --> 00:40:46,446 Proprio adesso. 509 00:40:46,530 --> 00:40:48,198 Stanno salendo. 510 00:40:48,282 --> 00:40:49,283 Grazie. 511 00:40:50,325 --> 00:40:51,618 Alzarsi. 512 00:40:51,702 --> 00:40:52,536 -Che cos'è? -Su. 513 00:40:52,619 --> 00:40:53,787 -Che cosa? -In ginocchio. 514 00:41:00,127 --> 00:41:01,336 Entra. 515 00:41:02,963 --> 00:41:04,339 Entra lentamente. 516 00:41:33,410 --> 00:41:36,455 Ascolta, Israele, il Signore è il nostro Dio, il Signore è uno. 517 00:41:37,289 --> 00:41:38,832 Sa di suo padre. 518 00:41:39,499 --> 00:41:41,251 Deve averlo contattato in qualche modo. 519 00:41:41,960 --> 00:41:42,961 Lei è fuori di testa. 520 00:41:43,045 --> 00:41:45,047 Come hai fatto a non segnalarlo? 521 00:41:45,130 --> 00:41:48,175 È un'opportunità irripetibile, Pensavo che potesse farcela. 522 00:41:48,592 --> 00:41:50,010 Yael, voi due avete finito. 523 00:41:50,093 --> 00:41:52,012 Mettila in macchina e scendi. 524 00:41:52,095 --> 00:41:54,389 Gli aerei partono presto, Ti mando Nevo. 525 00:42:07,528 --> 00:42:08,737 Vai. 526 00:42:16,411 --> 00:42:18,121 Se ne andarono. Non sono loro. 527 00:42:45,983 --> 00:42:46,984 Chiaro. 528 00:42:57,995 --> 00:42:58,996 Trovalo. 529 00:43:03,000 --> 00:43:04,001 L'hai sentito? 530 00:43:53,759 --> 00:43:57,596 Hoshen, Bareket, Odem, Yarkan, Heaven's Gates è un tentativo. 531 00:43:58,764 --> 00:44:01,808 Roger, Hoshen si allineano e decollano. 532 00:44:02,809 --> 00:44:05,812 Odem e Bareket allinearsi e decollare contemporaneamente. 533 00:44:05,896 --> 00:44:07,731 Il permesso di attraversarti dopo il decollo. 534 00:44:08,690 --> 00:44:11,985 Odem e Bareket sono pronti a decollare e attraversami a sinistra. 535 00:44:15,030 --> 00:44:16,949 Yarkan si allinea e decolla. 536 00:44:18,075 --> 00:44:20,244 Yarkan è libero. Buona fortuna a tutti. 537 00:44:25,749 --> 00:44:27,209 Mettiti Nevo, per favore. 538 00:44:29,002 --> 00:44:30,212 Nevo, leggi? 539 00:44:30,671 --> 00:44:32,005 Come stai, Nevo? 540 00:44:32,464 --> 00:44:34,800 -Fantastico. -Gli aerei sono appena decollati. 541 00:44:35,717 --> 00:44:37,344 Voglio dirlo al Primo Ministro 542 00:44:37,427 --> 00:44:40,430 gli aerei possono completare la loro missione stasera senza problemi. 543 00:44:41,265 --> 00:44:43,225 Che i piloti vengono accuditi. 544 00:44:44,393 --> 00:44:45,978 Andrà tutto bene, signore. 545 00:44:46,728 --> 00:44:48,063 Squadra, andate via. 546 00:45:02,661 --> 00:45:03,912 Come vanno le cose? 547 00:45:03,996 --> 00:45:07,040 Bene. Lasciami parlare con lui, per favore. 548 00:45:09,084 --> 00:45:10,335 Tamar. 549 00:45:10,419 --> 00:45:12,171 Metterò in scena tuo padre. 550 00:45:13,046 --> 00:45:14,506 Lo hanno appena rilasciato. 551 00:45:20,470 --> 00:45:21,471 Papà? 552 00:45:21,555 --> 00:45:22,806 Mio tesoro... 553 00:45:26,435 --> 00:45:27,561 Il mio tesoro. 554 00:45:28,395 --> 00:45:30,272 Perché piangi? Non piangere. 555 00:45:30,355 --> 00:45:32,316 Non piangere. 556 00:45:32,399 --> 00:45:34,276 Il mio prezioso. Non piangere. 557 00:45:35,194 --> 00:45:36,236 Tesoro mio... 558 00:45:39,448 --> 00:45:40,741 Il mio prezioso Sali... 559 00:45:43,243 --> 00:45:45,078 -Ciao. -Raggiungi il rifugio 560 00:45:45,162 --> 00:45:48,707 avviare la procedura di evacuazione, e chiedere a Mohammad di sbarazzarsi dell'iraniano.